顯示具有 Love 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Love 標籤的文章。 顯示所有文章

2011年6月28日 星期二

[新聞]韓國週刊Dispatch直擊具荷拉與龍俊亨公園約會

 我找到掀起這場風暴的源頭--韓國的 Dispatch 週刊, 似乎跟台灣的 壹週刊 一樣是個八卦週刊.

 根據他們的報導, 他們是在6月9日第一次拍到具荷拉與龍俊亨"約會", 他們完全沒做一般藝人約會的變裝--帽子, 口罩或墨鏡. 龍俊亨6月8日才結束在日本的宣傳返回韓國, 兩人就不迫及待地見面, 他們在漢城咖啡館見面後, 龍俊亨又買了兩杯咖啡拿上車後, 就開車到漢城上岩洞的藍天公園.

 俊亨把車停在巷子裡, 兩人在附近散步約一個小時. 兩人的服裝品味類似, 都穿著黑色T-Shirt, 藍色牛仔褲.

 在Beast結束週日的音樂節目後, 兩人又在13日的清晨來到弘大附近約會, 荷拉穿著帽-T.

 Dispatch 在27日向兩人所屬的經紀公司查證對於兩人的戀情是否知情, 能否給予證實. 雙方似乎都毫不知情, 還聯絡召開會議討論. 之後兩家公司才分別證實兩人交往約一個月多, 但公司事先並不知情.

 新聞來源: http://www.dispatch.co.kr/news/detail.asp?idx=2495
      http://www.dispatch.co.kr/news/detail.asp?idx=2494
      http://www.dispatch.co.kr/news/detail.asp?idx=2493
      http://www.dispatch.co.kr/news/detail.asp?idx=2492
      http://www.dispatch.co.kr/news/detail.asp?idx=2491

 編註: 以上內容是我根據 Google Translate 大致整理的, 若有謬誤, 還請指教.

[Pink News]具荷拉與龍俊亨被韓國媒體偷拍







[Pink News]具荷拉和龍俊亨熱戀一月有餘 雙方公司毫不知情

2011.06.28 韓星網 TVDaily [TVDAILY=金智賢記者]

 KARA成員具荷拉和BEAST龍俊亨被爆已熱戀1月有餘。

 28日某媒體(編按: Dispatch) 曝光具荷拉和龍俊亨約會的照片,兩人關係就此曝光吸引了大眾的目光。

 對此BEAST所屬經紀公司CUBE娛樂在接受本報記者電話採訪中表示:「只知道他們單獨見過3次左右,兩人交往的消息我們也是透過報紙才知道,令人非常吃驚。兩人估計還是開始階段,希望大家能看好他們,我們現在也對此事很驚訝,還需要向龍俊享多多了解下情況」。

 而具荷拉的經紀公司DSP媒體在採訪中稱:「完全不知道兩人交往的事情,所以雙方現在都很訝異。不過之前兩家公司的練習室離得很近,大家相處得都很 愉快。但不知道兩人會單獨約會,但也希望眾人多多給與他倆祝福,兩人才正開始,請給與更多的支持給他們」。

 新聞來源: http://www.koreastardaily.com/tc/news/9247
















credit of Dispatch 官網